×

自驾游英语,自驾游 英语

admin admin 发表于2024-03-28 21:36:58 浏览20 评论0

抢沙发发表评论

本文目录一览：

你们知不知道“自驾游”应该怎么用英语来翻译呢？

自驾游的英语怎么说

DIY tour
Exploitation of Self-Driving Travel

自驾游的英语

自驾游的英语可以表达为self-driving travel或者self-drive tour
拓展：自驾游是一种越来越流行的旅游方式，它可以让旅行者自由选择旅游路线、旅行速度和停留时间，在自己的节奏下探索世界。
首先，自驾游的便利性是它的一个显著特点。自驾游可以为旅行者提供自由灵活的出行方式，可以自由选择旅游地点和路线，不必担心拥挤的人群和排队购买门票的问题。同时，自驾游也可以避免在旅游车上等待固定行程的不便，充分利用时间进行旅游。
其次，自驾游是一种非常私密的旅游体验。旅行者们可以根据自己的需求和喜好，选择适合自己的交通方式、酒店和餐厅。在路上，旅行者还可以停下来欣赏风景、沉迷于美食，尽情享受旅行的乐趣。在自驾游的过程中，旅行者们可以与自己的家人或朋友分享旅行的感受和美好回忆，增加彼此之间的感情。
另外一个好处是自驾游可以跳过旅行中通常需要排队的等待时间，省去许多麻烦和不必要的等待时间，让游客们可以在更短的时间里更早更准确地了解旅游目的地的特色和历史文化，让游客们充分体验和领略当地风情。
最后，自驾游可以让旅行更加多元化、灵活，可以根据自己的爱好和口味，选择鼓励和提供更多选择的旅游项目。比如可以在文艺小镇体验古建筑，品味当地美食，享受船上乘风顺流的愉悦，或是开着车在山间穿行，散步于山林下的河道，饱览大自然的美景。

自驾游 英语

自驾游英语是self-driving tours。
网络释义：
1、road trip。
12月21日初阶，我和阮先生两人开着咱们的K爷，踏上了美国西部的土地，举行了历时9天的美国公途自驾游(road trip)。
2、Drive Travel。
自驾游（Drive Travel）在早期也曾经称之为“SUnday Drive”。自驾游在中国的兴起，恰巧符合了人们的心理。
3、self-driving tour。
作为目前我国刚刚兴起的一项时尚休闲旅游方式渐渐进入人们关注的视线。自驾车旅游简称自驾游（self-driving tour），简单地说就是自己驾驶汽车出游。
4、self-driving travel。
（the Dragon Boat Festival）传统节日成为法定假日，越来越多的人选择“自驾游(self-driving travel)”作为假期出游的首选。
双语例句：
1、We can drive by ourselves with my brother.
我们可以和我哥哥一起自驾游。
2、From Astoria, the road trip begins.
阿斯托里亚，这里是自驾游的起点。
3、Many young people like self-driving travelling very much now.
现在很多年轻人很喜欢自驾游。
4、We organized ourselves to take a young man on a road trip across the United States.
我们带着一个年轻人自驾游走遍了美国。

“自驾游”英语怎么说？注意：不要说成self driving trip

在闲暇的时间，咱们的小伙伴们有没有喜欢出去旅 旅游 ，转悠转悠呢? 今天咱们就一起来学习一下，关于“ 旅游 、旅行”的一些英文表达吧。

首先我们一定要知道：
“self-driving” 表示的是：“无人驾驶”的意思。
go on a trip -- 去旅行
Our family will go on a trip next month.
下个月我们全家要去 旅行。
road trip -- 表示：开着车进行长途旅行
go on a road trip -- 自驾游
We're going on a road trip around Canada this summer.
今年夏天，我们会自驾游在加拿大逛逛。
Let's go on a road trip.
让我们去自驾游吧。
I prefer going on a road trip， it's very exciting.
我很喜欢自驾游，非常刺激。
family travel -- 和家人一起旅行
friends travel -- 和朋友一起旅行
It's friends travel this time.
这次是和朋友一起出游。
有需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！
group tour -- 跟团游
Group tours are a great way of meeting new friends.
跟团游是认识新朋友的一个很好的方法。
I made many good friends with group tour this time.
这次我跟团游认识很多好朋友。
package tour -- 食宿全包的旅行(尤其是指旅行社报价的那种跟团游)
Do you like a package tour?
你喜欢那种食宿全包的跟团游吗？
有需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

自驾英语

“自驾”的英语是self-drive。
区别表达：
1、self-driving自动驾驶，用来指自动驾驶的车辆
2、self-drive租车人自己驾驶（的）
相关表达：
一、“自驾游”的英语是road trip或者go on a road trip。
例句：
1、I've always wanted to go on a road trip from coast to coast. 我一直想从一个海岸到另一个海岸进行一次自驾游。
2、We are all set for our road trip to the Grand Canyon this weekend.这周末我们准备去大峡谷自驾游。
3、Phil and I have always wanted to drive across the country together, so we thought we'd make a road trip of it. 菲尔和我一直想一起开车穿越这个国家，所以我们想来个自驾游。
4、It's much more convenient to have a road trip. 自驾游很方便。
二、“自由行”的英语是independent travel。
例句：I think independent travel is much free, because I can go to any tourist site of the city. 我认为自由行比较自由，因为我可以去市里的任何景点。
三、“跟团游”的英语是group travel或者travel with group。
例句：
1、Young people prefer independent travel, while the old like group travel.
年轻人喜欢自由行，而老年人喜欢跟团游。
2、You dont have to plan your day-to-day while traveling with group.
跟旅行团一起出游不用计划每天的行程。
延伸词汇：
backpacking：背包旅行，穷游
budget traveling：穷游
backpacker/budget traveler：背包客，穷游一族
staying at hostels：睡在旅社
youth hostel：青年旅社
couchsurfing：沙发旅行
couch sufer：沙发客
Solo travel：一个人旅行